Bölüm 328: Kumarbazlar ve Kısayollar
Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri
Haltharad bedenini yanardağdaki manevi lavlara batırdı, zihni darmadağındı. Ne zamandır bu dünyanın efendisi olduğunu hatırlamıyordu... Yıllar geçmişti. Altın alev seviyesine ulaştığından beri bu dünyada bunu üstlenebilecek neredeyse hiç kimse yoktu. Altın alev seviyesi bu dünyanın barındırabileceği en yüksek seviyeydi. Çifte mutasyona uğramış bir gökyüzü ejderhası olarak yeteneği onu bu küçük dünyanın en iyisi yaptı. Aptal Gölgeateş Boa, kurnaz Altın Kurbağa'nın söylediklerini dinlemeyip onunla savaşsaydı, bu dünyanın hükümdarı olurdu.
Kendisiyle aynı olan, bu dünyada var olması daha da güçlü olan altın alev seviyesinde birinin olmasını beklemiyordu. Çift mutasyona uğramış bir ejder türü gök ejderi olarak, aynı seviyedeki üçlü mutasyona uğramış bir canavarla karşılaşsa bile kazanacağından emindi. Ancak Haltharad bugün başarısızlığın tadına vardı. Altın alev seviyesine ulaştığından beri ilk kez yenilgiyi tattı. Rakibi kendisine benzer seviyede bir insandı ama bu insandan gelecek tek bir darbeyi bile kaldıramazdı.
Minyon vücuduyla oldukça genç görünen insan kız, bir tanrı kadar güçlüydü, bu da herkesin onunla savaşma cesaretini bulmasını zorlaştırıyordu. Onun tarafından neredeyse öldürüleceği anı hatırladığında vücudu titriyordu, bu korkudan kaynaklanan bir yansımaydı. Ancak tek şey korku değildi, içinde nefret de yanıyordu.
"O lanet insan kız beni kabuğumu değiştirmeye zorladı. Şimdi, savaş gücüm iki seviye düştü ve bu lanet yerde saklanmak zorundayım!" dedi Haltharad kendi kendine. Hissettiği aşağılanmayı başkalarının öğrenmesinden korktuğu için bunu yüksek sesle söylemeye cesaret edemiyordu.
Gücünün geçici olarak azalması, Yaşam Becerisini kaybetmesinin yan etkisiydi; 72 saat sürecekti. Sadece bu da değil, vücudu üç gün boyunca zayıf kalacaktı, hatta savunma yeteneği bile iki seviye düşecekti. Yaşam Gücü gerektiren birçok beceri ve Yaşam Becerisi devre dışı bırakılacaktı. Mavi alev seviyesindeki canavarların saldırısına uğramasından korkuyordu, bu yüzden saklanıyordu.
"İki gün daha..." Haltharad ölümcül bir ifadeyle havaya baktı.
"Seninle savaşamazsam, seni canavar bir kalabalıkla öldüreceğim! Bunun bedelini sadece sen değil, tüm insanlar ödemek zorunda kalacak!"
"Kara ejderha nerede saklanıyor?" Lin Huang, Bloody'deki siyah ejderhayı duyunca hemen sordu.
"Ruhsal bir yanardağda saklanıyor, şu anda çok zayıf. Sanırım ağır yaralanmış, aurası mavi alev seviyesindeki bir canavarınkine düşmüş." Bloody gözlemini anlattı.
"Mavi alev seviyesinde bir canavar..." Lin Huang baştan çıkarılmıştı. Bunun kabuğunu dökmenin yan etkisi olduğunu çok iyi biliyordu ama bu sadece üç gün sürecek ve savaş gücü normale dönecekti. O zamana kadar böyle bir canavarı öldürmek imkansız olurdu.
"Üç günlük zayıflığından bir gün geçti. Onu bu iki gün içinde bulmam lazım, yoksa bu fırsatı kaçıracağım." Lin Huang gözlerini kıstı, siyah ejderhayı araması gerekip gerekmediğini düşünüyordu. Gücü iki seviye düşmüş olsa da Erimiş Ejderhanın yeteneği hafife alınamazdı. Lin Huang'ın endişesi onun yeteneği değil, siyah ejderhayı öldürürse elde edeceği şeylerdi.
"Xiao Hei, çapraz sıralamada çifte öldürmeyi başarırsam ne tür ödüller alacağım?" Lin Huang sordu.
"Normal çapraz sıralamalı öldürme - Rastgele Ödül Kartı x1!"
"Çift çapraz sıralamalı öldürme - Ödül Kartı x1 Çekin!"
"Üçlü çapraz sıralamalı öldürme - Ödül Kartını x3 Çekin!"
"Dörtlü çapraz sıralamalı öldürme - Ödül Kartı x5 Çekin!"
"Beşli çapraz sıralamalı öldürme - Ödül Kartı x10 Çekin!"
"Yani eğer iki seviye düşen siyah ejderhayı öldürürsem, bu üçlü veya beşli çapraz sıralamalı bir öldürme olarak mı değerlendirilecek?" Lin Huang sordu.
"Erimiş Ejderhanın seviye düşüşü sadece geçicidir ve gerçek savaş gücü hala altın alev seviyesindedir. Eğer onu öldürmeyi başarırsanız, bu beşli çapraz sıralamalı bir öldürme olarak kabul edilecek ve 10 Ödül Kartından oluşan bir çekiliş alacaksınız."
Lin Huang, Xiao Hei'nin cevabını duyduğunda sevinçten havalara uçtu.
"Çifte Ödül Kartı kullanabilmeliyim, değil mi?" Lin Huang tekrar sordu.
"Evet, Çifte Ödül Kartı tüm çapraz sıralamalı öldürmelerde kullanılabilir."
"Bu, onu öldürmeyi başarırsam 20 kart çekebileceğim anlamına geliyor!" Lin Huang böyle bir ayartmaya karşı koyamadı.
"Bunu yapmalıyım!"
Uzaktaki yanardağda saklanan Erimiş Ejderhanın, Lin Huang için nihai patron haline geldiğinden haberi yoktu. Lin Huang, Bay Fu'ya, eğitim bittikten sonra kabuğunu dökecek Yaşam Becerisi yeteneğine sahip, altın alev seviyesinde bir canavar alıp, beşli çapraz sıralama ödülünü alabilmesi gerektiğini bile düşünüyordu.
Xiao Hei onun ne düşündüğünü fark etti.
"Sistemden gelen ödülün amacı sizi kendinizi güçlendirmeye teşvik etmektir. Ödül sistemini kandırmaya çalışma gibi bir davranış teşvik edilmez. İnsanlar kısa yolu bulur bulmaz, daima daha fazla kısa yol ararlar. Bu insanın kötü tarafıdır. Kısayol aramak için harcanan zamanla, bazı insanlar zaten kendi güçleriyle hedefe ulaşmışlardır. Umarım sürekli kısayol arayan insanlardan biri olmazsınız. Çok çalışarak elde ettiğiniz şeyler en değerlidir."
"Bu sadece bir düşünce, neden bana hayat dersi veriyorsun..." Lin Huang, Xiao Hei'nin söylediklerini duyduktan sonra beceriksizce gülümsedi ama çok geçmeden derin bir düşünceye daldı. Kendisi yeryüzündeyken yapmaları gerekeni yapmak yerine daima kısayollar arayan birçok insan görmüştü. Bu, kumarhanelerde yaşayan kumarbazlarda gördüğü şeye benziyordu. Kumar oynayarak zengin olmak istiyorlardı ama genellikle iflas ediyorlar, hatta aile üyelerinin ölümüne sebep oluyorlardı.
Lin Huang, bu kumarbazların kumar tutkusunu kariyerlerine yansıtmaları durumunda milyoner olmasalar bile ailelerini geçindirmeye yetecek kadar para kazanabileceklerini düşünüyordu. Bazen kısayollar kabul edilebilirdi ama her şeyde kısayol kullanmak istenirse bunun kumardan hiçbir farkı olmazdı. Sonuçlar çirkinleşebilir.
"Lin Huang, ne düşünüyorsun?" Yi Yeyu elini yüzüne doğru salladı.
"Hiç bir şey." Lin Huang düşüncelerinden sıyrıldı ve Yi Yeyu'nun Luo Li ile konuşmasını bitirdiğini fark etti. Luo Li iki sınav görevlisiyle birlikte olmak için geri dönmüştü. Eğitime devam etmeme kararı alan 50 kadar katılımcının dışında geri kalanlar ayrılmıştı. Gerçekte, değerlendirmenin sona ermesi yönünde oy kullanan 90 küsur kişiden yalnızca 50'den biraz fazlası kaldı. Lin Huang geri kalan insanlara baktı ve çoğunun kutsal ateş seviyesine yükseldiğini fark etti. Yıkıntılardan istediklerini elde ettikleri için kalmalarına gerek yoktu.
"Hadi gidelim." Lin Huang ikisine de el salladı, üçünün eğitimden vazgeçtikleri şeklinde yanlış anlaşılmasını istemiyordu.